Canti siciliani, folkloristici e non

[Saetta]

Non si intende invadere un forum dedicato alle tradizioni e culture sarde, ma, dato che i nostri ospiti sono liberi di spirito e interessati ad altre culture, perché non aprire un topic dove esprimere la nostra tradizione musicale sicula? e per nostra intendo la mia e quella di gallinetti (sempre se ne vuol far parte, dato che lui conosce i canti moderni, ed io quelli classici , e sperando riesca a seguirli ), e di qualche altro siculo che in futuro vorrà registrarsi
Riapro con il canto del carrettiere (altra versione)

[maragda del mar]

Mi paice mi piaceeeeeeeeeeeeee...io amo la musica regionale,ci trovo la vera anima dei popoli...e come disse un mio collega..anche se non conosco un luogo,o un popolo..se ascolto la musica mi ci avvicinerò..nessuno di noi è stato in Africa,credo,ma sentendo le sonorità dei canti,ci sentiamo più vicini

Saetta,mi piace il mix di classico e moderno...vi seguirò(come ascoltatrice )

[Matracca]

Brava Saetta non invadi proprio nulla ...hai fatto benissimo. I canti siciliani mi sono sempre piaciuti quindi continua a postarli li ascolterò volentieri.

[peperina]

Molto bella Saetta, un po' triste forse....però mi piace molto.

[Saetta]

Molto bella Saetta, un po' triste forse....però mi piace molto.

Forse questa versione, a differenza dell' altra, dà questa impressione. In realtà, è un canto d' amore. Il ritmo del passo del cavallo e del carretto è lento, così come il canto, ma nella versione precedente l' interprete lo rende allegro con il parlato.

Questa, invece, è triste: Lamentu du carritteri. Spero si possa ascoltare. Non l' ho trovata su youtube.

http://www.gelacittadimare.it/canzoni siciliane/Lamento del Carrettiere.mp3


Lamento del carrettiere

Nun vogghiu fari cchiu lu carritteri

ca u me cavaddu no voli acchianari

aha...aha…aha a la cchianata di Musulumeli

ietta la cinghia e lu pitturali
aha…aha… aha…ma s’ iddu voli
e la mula camina
aia gghiri a la fera all’aria ata.

TRAD.
Non voglio fare più il carrettiere
perché il mio cavallo non vuole più salire
aha…aha…aha…sulla salita di Misilmeri
getta la cinghia a il pettorale
aha…aha…aha…ma se vuole
e la mula cammina
devo andare alla fiera all’ aria alta

Spiego: Misilmeri è un Comune in provincia di Palermo (per saperne di più: http://it.wikipedia.org/wiki/Misilmeri )

p.s.: non si può ascoltare...aiutooooooo!
provate a copiare il link

[Saetta]

http://www.gelacittadimare.it/canzoni siciliane/Lamento del Carrettiere.mp3

scoperto come fare

http://www.gelacittadimare.it/canzoni%20siciliane/Lamento%20del%20Carrettiere.mp3

buon ascolto!

[peperina]

Saetta, non riescoooooooooo.

[Saetta]

Dato che io l' ascolto tranquillamente, anche su Sardegnaland, non mi è venuto in mente che altri trovassero difficoltà
Vabbè, dai, è proprio un lamento...

Comunque, se intendi ascoltarlo, questo brano, in mp ti dirò quale programma è necessario...sì, perché è necessario un programma che tu, da quel che ho capito, non hai...finalmente qualcosa che non puoi fare: ascoltare brani siciliani

[peperina]

Scommetti che ce la faccio?????

[Saetta]

Scommetti che ce la faccio?????